Volodymyr Gurlov
Managing partner

Don't know how to get the license? I can help you with it!

Legal consultation
HomePublicationsComments on legislationDivorce in Ukraine for Foreigners: Civil Registry or Court, Jurisdiction and Divorce from Abroad

Divorce in Ukraine for Foreigners: Civil Registry or Court, Jurisdiction and Divorce from Abroad

Views: 11

You married a Ukrainian citizen, the marriage was registered in Kyiv, and now you live in another country. You want a divorce, but you are not sure whether a Ukrainian authority will handle it, whether you have to travel, or whether the result will be valid at home.

The short answer: a foreign national can divorce a Ukrainian spouse in Ukraine, and in many cases without coming to Ukraine. Your citizenship does not block the divorce. It changes three things: which country's law applies, which court hears the case, and how papers reach a spouse who lives abroad. The last point usually decides how long the process takes.

Below, we explain how to choose between the civil registry office and a court, how jurisdiction works for international couples, and what to do with the decision once you have it.

Registry Office or Court: Choosing the Route

Three facts decide the route: whether you have children under 18 together, whether both spouses agree, and where each of you lives now.

 Civil registry office (DRACS)Court
When it fits No minor children together, and both spouses agree You have minor children together, one spouse objects, or the other spouse cannot be reached
What is needed from each spouse A joint application. A spouse who cannot attend signs it before a notary or a Ukrainian consulate, and the other spouse files it Personal attendance is not required if the other spouse has been properly notified
How long it takes One month after filing, then the divorce is registered Depends mostly on how quickly the other spouse can be notified
What you receive A divorce certificate A court decision that has entered into force

DRACS is the state civil registry office, the authority that registers births, marriages, and divorces. A dispute over property does not stop a divorce through DRACS: Article 106 of the Family Code says so directly. Property can be divided separately, and our lawyers can help with the division of property after the divorce.

One route is closed for international couples: the online divorce service in the Diia app is available only when both spouses are Ukrainian citizens.

Which Country's Law Applies

Because one spouse is a foreigner, the case has an international element, and the first question is which country's law governs the divorce. The Law of Ukraine “On Private International Law” answers it. Under Article 63, divorce follows the law that governs the legal effects of the marriage, and Article 60 sets that law step by step:

  1. If both spouses have the same citizenship, the law of that country applies. For a Ukrainian and a foreigner, this step usually does not work.
  2. If citizenships differ, the law of the country where the spouses last lived together applies, provided at least one of them still lives there.
  3. Otherwise, the law of the country with which both spouses have the closest connection applies.

In practice: if you last lived together in Ukraine and one of you is still here, the Ukrainian Family Code applies. If you last lived together in another country and one of you stayed there, a Ukrainian court can still hear the case, but it must apply that country's law. This takes longer, because the court first has to establish what the foreign law says and how it is applied.

Spouses with different citizenships may choose the applicable law themselves, but the choice is narrow: only the law of a country of which one spouse is a citizen, and only if they do not live together in one country or live together in a country where neither is a citizen. The agreement must be in writing, and if it is signed in Ukraine, it must be notarized. If Ukraine has a legal assistance treaty with your country, the treaty's rules take priority over the law.

Divorce Through the Civil Registry Office (DRACS)

When the divorce follows Ukrainian law, DRACS treats a foreign spouse the same way as a Ukrainian one. If the applicable law is foreign, the Code does not say directly whether DRACS will accept a joint application, so ask the office in advance or go to court.

If you cannot attend. A spouse who has a valid reason not to come in person signs the application before a notary or at a Ukrainian consulate, and the other spouse files it. Living in another country is usually such a reason, but check with the office in advance whether it wants proof. An application certified by a foreign notary needs an apostille or consular legalization and a Ukrainian translation.

The waiting period. One month must pass from the day of filing. If neither spouse withdraws the application during that month, DRACS registers the divorce, and the marriage ends on the day of registration.

Will your home country accept the certificate? That depends on your country's law. Some countries recognize only a divorce granted by a court and may not accept a certificate issued by an administrative office. If you will need the document at home, check this before you apply. Sometimes a court is the better choice even when both spouses agree.

Divorce Through a Ukrainian Court: Which Court Hears the Case

Jurisdiction is where international divorces most often lose months: a claim filed with the wrong court comes back. Under the Civil Procedure Code (Articles 27–29), the right court depends on who files and where each spouse lives.

Your situationWhich courtHow the other spouse is notified
You live abroad; your Ukrainian spouse lives in Ukraine The court at your spouse's registered address in Ukraine A summons to that address
You live in Ukraine with a registered address (for example, with a residence permit); your spouse lives in Ukraine As a rule, the court at your spouse's address. You may file at your own address if minor children live with you or a valid reason prevents you from traveling to your spouse's area. By agreement, the court at either spouse's address A summons to your spouse's registered address
You live in Ukraine; your spouse has moved abroad and has no registered address here The court where your spouse owns property in Ukraine or where they were last registered in Ukraine A letter of request to the country where your spouse lives
Your spouse's address is unknown The court where your spouse owns property, was last registered, or last worked A notice on the judiciary's official website
Your Ukrainian spouse sues you, and you live abroad The spouse files at your last registered address in Ukraine, where you have property, or, if you never lived here, at their own address, explaining the valid reason A letter of request to your country, or a notice on the website if your address is unknown to them
Both spouses live outside Ukraine A judge of the Supreme Court of Ukraine designates the court According to the respondent's address

The Supreme Court does not grant the divorce itself; it only names the court that will hear it.

A Ukrainian court will not open the case, or will leave it without consideration, if a foreign court is already hearing a divorce between the same spouses on the same grounds (Article 75 of the Law on Private International Law). If proceedings have started in two countries, decide early which one to continue.

In the claim, the foreign spouse's name must match the translation of their passport and the marriage certificate, and the claim must explain why this particular court has jurisdiction.

Divorce Without Traveling to Ukraine

A lawyer can file the claim and represent you in court under a power of attorney. A power of attorney signed abroad usually needs an apostille or legalization and a translation.

You can also join a hearing by video from your own phone or computer if the court has the technical means (Article 212 of the Civil Procedure Code). For this, you need a qualified electronic signature or another form of electronic identification. If you do not speak Ukrainian, you may need an interpreter.

The fastest scenario is when both spouses cooperate. The respondent can submit a written statement acknowledging the claim and asking the court to hear the case in their absence.

When the Other Spouse Does Not Agree or Cannot Be Found

Under Ukrainian law, a court does not need the other spouse's consent. One spouse's claim is enough: the court dissolves the marriage if it finds that keeping it would contradict the interests of either spouse or their children (Articles 110 and 112 of the Family Code). If foreign law applies, that law sets the grounds. The court may give the spouses time to reconcile.

The respondent's presence is not required either. If the respondent has been properly notified, does not appear without a valid reason, and does not file a response, the court may issue a default judgment with the claimant's consent (Article 280 of the Civil Procedure Code). The respondent then has 30 days from its announcement to ask the court to review it (Article 284).

If the address is unknown, the court summons the respondent by a notice on the judiciary's official website. At least ten days must pass between publication and the hearing, and the respondent is considered notified from the day of publication (Article 128(11)). The claimant must show the court that the address is truly unknown: the last known address, a reply confirming the absence of registration in Ukraine, and the claimant's own explanation.

For illustration: a foreign husband lives in Germany, his wife lives in Kyiv, they have no children, and she has stopped answering. DRACS is not an option without her application. He files a claim with the court at her registered address in Kyiv, the court sends her a summons, and if she does not appear, the case can end with a default judgment.

Serving Court Papers Abroad

When the respondent lives abroad and the address is known, the court cannot simply mail a summons. It issues a letter of request asking the competent authority of that country to serve the documents. The route depends on international treaties, most often the 1965 Hague Service Convention. Without a treaty, the request goes through the Ministry of Justice of Ukraine to the Ministry of Foreign Affairs for transmission through diplomatic channels (Article 498 of the Civil Procedure Code).

The request is drafted in Ukrainian with a certified translation into the official language of the receiving country. The law sets no deadline for a foreign state to execute it. Until the papers are served, or the request comes back unexecuted, the respondent is not considered notified. If it returns because the person was not found at the address, that is evidence that the address is unknown, and the court can move to a notice on the website.

This is the step where an international divorce stands still the longest. An inaccurate address or a weak translation can force the court to start again, so both should be right from the start.

Documents for a Divorce with a Foreign Spouse

The Ukrainian spouse's documents are simple: passport, taxpayer number, marriage document, and children's birth certificates if there are children. The foreign spouse's documents need more care.

DocumentWhen neededTranslation into UkrainianApostille or legalization
Copy of the foreign spouse's passport Always, if available Yes Usually not required for a copy
Ukrainian marriage certificate Marriage registered in Ukraine No No
Foreign marriage certificate Marriage registered abroad Yes Yes, unless a treaty exempts it
Notarized application of the absent spouse Divorce through DRACS Yes Yes if certified abroad; no if certified in Ukraine or at a Ukrainian consulate
Statement acknowledging the claim and asking for a hearing in absence Court case, the respondent cooperates Yes Yes if signed abroad; no if signed in Ukraine or at a Ukrainian consulate
Proof of address, or proof that it is unknown Court case If the document is foreign —
Residence permit The foreign spouse lives in Ukraine No No

Courts work in Ukrainian, so a foreign document without a translation will not be considered. A certified translation usually means a notarized one: the notary certifies the translator's signature. When an apostille is enough and when consular legalization is needed, we explain in our article on legalization of foreign documents.

A marriage registered abroad does not need to be re-registered in Ukraine before the divorce. A marriage concluded abroad under that country's law is valid in Ukraine unless there are grounds for invalidity under the Family Code for the Ukrainian spouse (Article 58 of the Law on Private International Law). The foreign certificate with an apostille or legalization and its translation is enough.

If You Have Children Together

Minor children close the DRACS route: only a court can grant the divorce. If both parents agree, they file a joint application together with a written agreement on where the children will live and how the other parent will take part in their upbringing. The court decides after one month (Article 109 of the Family Code). The foreign parent's documents must be certified and translated in the same way.

A parent with whom minor children live may file at their own registered address in Ukraine, wherever the other parent is. Support for the children is a separate claim, and our lawyers handle child support cases, including when the paying parent lives abroad.

After the Decision: Proof of Divorce and Use Abroad

A court decision can be appealed within 30 days of its announcement. If no appeal is filed, the decision enters into force, and the marriage ends on that day (Articles 273 and 354 of the Civil Procedure Code). After a court divorce, there is no certificate: the decision itself is the proof (Article 115 of the Family Code). The court sends it to DRACS, which records the divorce. Only spouses divorced by DRACS receive a certificate.

To use the decision in another country, translate it and obtain an apostille or legalization, as that country requires. Whether a separate recognition procedure is also needed depends on that country's law.

If you divorced abroad, Ukraine recognizes the foreign decision when an international treaty provides for it or on the basis of reciprocity. To use it here, for example, to remarry or update the marriage record, you file a petition for recognition with a Ukrainian court, with a translation and proof that the decision is final. A translation alone does not replace recognition.

Your Residence Permit After Divorce

If you obtained a temporary residence permit in Ukraine based on your marriage, the divorce removes that ground. To stay legally, you will need to arrange your status on another basis. Our lawyers can assess your options and support a new temporary residence permit in Ukraine.

Divorce During Martial Law

Martial law has not changed the grounds for divorce, the choice between DRACS and court, or the jurisdiction rules. Courts in combat areas and occupied territories do not operate, and their cases have been transferred to other courts. If your case belongs to such a court, check which court has taken over its cases: the Supreme Court publishes these orders on its website.

Hearings by video are available as described above. Letters of request to other countries travel the same way as before the war, but if cooperation with a particular country has stopped, a request may never be executed. In that case, the rules for an unknown address may apply.

Costs and Timing

SituationWhat determines the timing
DRACS, both spouses agree The one-month period required by law, plus time to prepare the foreign spouse's documents
Court, the respondent is in Ukraine or cooperates The court's workload, plus the 30 days before the decision enters into force
Court, the respondent lives abroad at a known address How long the respondent's country takes to execute the letter of request
Court, the respondent's address is unknown Collecting proof that the address is unknown, plus the notice period

The cost of an international divorce consists of:

  • court fee. For a divorce claim, it is 0.4 of the subsistence minimum for able-bodied persons set on January 1 of the year of filing, and 20% less for an electronic claim (Article 4 of the Law of Ukraine “On Court Fee”). In 2026, this is UAH 1,331.20, or UAH 1,064.96 for an electronic filing;
  • translations of the foreign spouse's documents and, if the respondent lives abroad, of the claim and court papers into the language of their country;
  • an apostille or consular legalization of foreign documents;
  • service of documents in another country;
  • the lawyer's work, which grows the less you know about the other spouse and the farther away they live.

What makes an international divorce more expensive than a domestic one is not the decision itself but everything around it: translations, legalization, and service abroad.

Legal Support from Legal Service Ukraine

When both spouses agree and there are no children, DRACS is usually the shortest route. It gets harder when a court is needed and the other spouse lives abroad, objects, or cannot be found. Then you need the right court, a well-grounded jurisdiction argument, translated and legalized documents, and proper notice. A mistake at any step costs months.

As your international divorce lawyer in Ukraine, Legal Service Ukraine can:

  • determine which law applies and whether DRACS is an option;
  • choose the court and argue jurisdiction, and, if both spouses live abroad, prepare the petition for the Supreme Court to designate the court;
  • list the documents needed from the foreign spouse and arrange translation and legalization;
  • draft the claim and represent you in court, so that, as a rule, you do not have to travel;
  • handle notice to the other spouse through a letter of request or a notice on the judiciary's website;
  • obtain the decision once it enters into force and prepare it for use abroad.

Planning a divorce from a Ukrainian spouse? Legal Service Ukraine can tell you whether the civil registry or a court is the right route, prepare your documents, and represent you in a Ukrainian court so that, in most cases, you do not have to travel.

Legislation used: Family Code of Ukraine; Civil Procedure Code of Ukraine; Law of Ukraine “On Private International Law”; Law of Ukraine “On Court Fee”; Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters; Hague Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents.


Views: 11

ASK LAWYER A QUESTION